"Божественная комедия" в токаревском прочтении

Фото: www.top68.ru

Жители рабочего поселка Токаревка Тамбовской области прочли «Божественную комедию» Данте и стали героями фильма итальянского режиссера.

Жеслен Аван – советник Фонда Ромуальдо дель Бьянко (Италия, Флоренция) более десяти лет путешествует по миру и снимает видео, в которых люди из разных стран читают отрывки  «Божественной комедии» на своём родном языке. Цель проекта – сохранить величайшее произведение как культурное наследие.  

 

 

Героев своего фильма Жеслен записывает в наиболее значимых для мировой культуры местах. Теперь в их число вошла и Токаревка. Как-то во время рабочего визита в Тамбовскую область итальянка  познакомилась с достопримечательностями региона. Жеслен заинтересовал военно-исторический мемориал в рабочем поселке, особенно экспозиция, посвящённая Героям Советского Союза.

В начале сентября Жеслен приехала в Токаревку, чтобы записать видео с жителями поселка на фоне мемориала. Строки из «Божественной комедии» читали учителя и работники культуры Валерий Рыкунов, Людмила Кулаева и Светлана Айдарова.  

 За 12 лет Жеслен сняла примерно 2000 людей. Произведение Данте уже зачитано на 50 языках мира.  В планах итальянки снять видео на всех континентах земли.

- Главным итогом моей работы станет перфоманс в 2021 году к 700-летию со дня смерти Данте Алигьери. Идея заключается в том, что в 100 городах мира на больших экранах в течение 24 часов будет транслироваться фильм, состоящий из видео, записанных по всему миру. Это моя большая мечта, – рассказала Жеслен Аван.
 

 

Автор:  Татьяна Фролова. Фото автора.
 
По теме
Культурный переворот в «Знамя труда» - Администрация г. Тамбов Всех, кто любит живой звук и хочет попасть на настоящий музыкальный праздник в современных ритмах, а еще попеть любимые и проверенные временем рок-хиты,
22.03.2019
Страсти, загадки и любовь: В Тамбовтеатре поставили "Даму-невидимку" - OnlineTambov.Ru Бывали ли вы когда-нибудь в Испании? Яркие краски костюмов и необычная архитектура, пылкий нрав мужчин и жгучая красота женщин, жаркая музыка и зажигательные танцы – вот визитные карточки этой страны.
22.03.2019
 
Губернаторский оркестр готовит новую программу - Телекомпания Новый Век Завтра в концертном зале «Ивушка» музыканты исполнят весеннюю программу. автор: Елена Самарская Губернаторский оркестр готовит свою новую программу «Добрый вечер», которую исполнит уже завтра.
22.03.2019
Из сводок дежурной части ГИБДД - УГИБДД За минувшие сутки, 21 марта, на территории Тамбовской области зарегистрировано три дорожно-транспортных происшествия, в которых семь человек получили ранения.
22.03.2019 УГИБДД
В Тамбове осудили мужчин, убивших дальнобойщика из Беларуси - OnlineTambov.Ru В Тамбовской области вынесен приговор по уголовному делу о разбойном нападении и убийстве водителя большегруза 52-летнему жителю Республики Дагестан, признанному виновным в совершении преступлений, предусмотренных ч. 2 ст.
20.03.2019 OnlineTambov.Ru
На перекрестке Интернациональной и Советской столкнулись два автомобиля. автор: Елена Самарская Сегодня в 00 часов 45 минут на улице Советской около дома №87 города Тамбова водитель автомобиля «Тойота Королла»,
22.03.2019 Телекомпания Новый Век
Культурный переворот в «Знамя труда» - Администрация г. Тамбов Всех, кто любит живой звук и хочет попасть на настоящий музыкальный праздник в современных ритмах, а еще попеть любимые и проверенные временем рок-хиты,
22.03.2019 Администрация г. Тамбов
Губернаторский оркестр готовит новую программу - Телекомпания Новый Век Завтра в концертном зале «Ивушка» музыканты исполнят весеннюю программу. автор: Елена Самарская Губернаторский оркестр готовит свою новую программу «Добрый вечер», которую исполнит уже завтра.
22.03.2019 Телекомпания Новый Век
Страсти, загадки и любовь: В Тамбовтеатре поставили "Даму-невидимку" - OnlineTambov.Ru Бывали ли вы когда-нибудь в Испании? Яркие краски костюмов и необычная архитектура, пылкий нрав мужчин и жгучая красота женщин, жаркая музыка и зажигательные танцы – вот визитные карточки этой страны.
22.03.2019 OnlineTambov.Ru
Тамбовские литераторы обратились к губернатору с просьбой содействовать восстановлению усадьбы Боратынского в Уметском районе «Боратынский принадлежит к числу отличных наших поэтов… Гармония его стихов, свежесть слога,
20.03.2019 Тамбовская жизнь
Фото: Тамбовский курьер Матч пройдет в Москве. 24 марта ФК "Тамбов"  рамках 28-го тура Олимп-Первенства России по футболу сыграет в Москве с "Чертаново".
22.03.2019 Тамбовский курьер
В наукограде к пятилетию подписания указа о комплексе ГТО состоялся фестиваль - Администрация г. Мичуринска В Мичуринске состоялся муниципальный этап Фестиваля Всероссийского физкультурно-спортивного комплекса «Готов к Труду и Обороне» (ВФСК «ГТО»), посвященный 5-летию со дня подписания Указа Президента Российской Федерации В.В.
22.03.2019 Администрация г. Мичуринска
Тамбов 6 и 7 апреля примет 29-й Всероссийский турнир по дзюдо среди мужчин и женщин, который посвящён памяти основателя борьбы дзюдо на Тамбовщине Александра Малина.
22.03.2019 Тамбовская жизнь
Из сводок дежурной части ГИБДД - УГИБДД За минувшие сутки, 21 марта, на территории Тамбовской области зарегистрировано три дорожно-транспортных происшествия, в которых семь человек получили ранения.
22.03.2019 УГИБДД
В окружную избирательную комиссию Первомайского одномандатного избирательного округа № 14 по выборам депутата Тамбовской областной Думы шестого поступили документы для регистрации кандидата в депутаты Казюлина Михаила Юрьевича - Избирательная комиссия Документы представила уполномоченный представитель кандидата 22 марта 2019 года.
22.03.2019 Избирательная комиссия
За прошедшие сутки произошло: ДТП – 2, погибших – нет, пострадавших – нет.
22.03.2019 Администрация г. Мичуринска